Keine exakte Übersetzung gefunden für التأثير على الذات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التأثير على الذات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nevertheless, they have implications for priority key issues.
    ومع ذلك، فإن لها تأثيرها على المسائل الرئيسية ذات الأولوية.
  • How these issues are discussed, negotiated and shaped by the Commission will have an impact on the Conference
    وسيكون للكيفية التي تناقش بها اللجنة هذه المسائل وتتفاوض بشأنها وتشكلها تأثير على المؤتمر ذاته.
  • These measures will have an impact on the costs associated with operating and maintaining the system.
    وسيكون لهذه التدابير تأثيرات على التكاليف ذات الصلة بتشغيل وصيانة النظام.
  • Investment in skill and knowledge about the impact of trauma and how it influences self-concept and social exclusion is essential.
    ومن الجوهري الاهتمام بالمهارات والمعارف المتعلقة بتأثير الصدمات وكيفية تأثيرها على احترام الذات والإقصاء الاجتماعي.
  • There is such a thing as overparenting, mommy.
    كنت اظن اني اخذه للمسبح لو كنت عرفت انه سيكون تاثير على احترام الذات
  • A particularly dangerous effect of age discrimination is the impact that it can have on the self-image of older persons themselves.
    ومن العواقب الخطرة بوجه خاص للتمييز بسبب السن تأثيره على الصورة الذاتية التي يكوِّنها المسنون عن أنفسهم.
  • Expertise about the gender dimensions of a conflict is often lacking in such teams.
    وغالبا ما لا يكون أعضاء تلك الأفرقة من الذين خبروا أبعاد تأثير الصراعات على المرأة بالذات.
  • Thus, paradoxically, the missionary enthusiasm for democracy ends up affecting the nature of democracy itself.
    وهكذا، ومن المفارقات، أن الحماس التبشيري من أجل الديمقراطية ينتهي بالتأثير على طبيعة الديمقراطية ذاتها.
  • The Mission is doing its utmost to ensure that reductions do not impinge on its priority areas.
    وتبذل البعثة ما في وسعها لكفالة عدم تأثير التخفيضات على مجالاتها ذات الأولوية.
  • (c) Regularly review the extent to which children's views are taken into consideration, including their impact on relevant policies and programmes.
    (ج) أن تستعرض بانتظام قدر مراعاة آراء الأطفال، بما في ذلك تأثيرها على السياسات والبرامج ذات الصلة.